Non più di due giorni a casa, giusto il tempo di preparare le valigie e si riparte!
Dinamicità, flessibilità e voglia di conoscere sono il mio carburante quotidiano, il motore che attiva le mie giornate e che mi sostiene nel trasformare perfino i momenti più difficili in nuove opportunità, in pensieri e progetti da realizzare.
Pochi giorni fa sono tornato da Casablanca, bellissima e metropolitana città marocchina, sulla costa atlantica: una città piena di energie, di vitalità e d’iniziative.
Durante il mio soggiorno ho incontrato persone positive e con tanta voglia di fare, con le quali fin da subito sono nate collaborazioni ed idee per nuovi progetti da sviluppare.
Migliorare il volto delle città e riempire gli ambienti che ci circondano di opere architettoniche belle, innovative, che abbiano in sé storie da raccontare e nuovi contenuti da comunicare è un gesto che spontaneamente sorge nell’essere umano ed al quale neppur un momento di crisi come quello attuale può porre un freno. Ogni problema per quanto complicata possa essere la sua risoluzione ha comunque in sé le vie del suo superamento, contiene la spinta ad utilizzare la propria creatività e le proprie capacità al fine di trovare la soluzione migliore.
Non bisogna mai chiudersi, ma piuttosto sempre aprirsi al mondo e cogliere con il giusto spirito le occasioni e le proposte che oggi giorno ci appaiono davanti agli occhi.
Non si deve mai sottovalutare l’importanza di conoscere, scoprire, di tessere relazioni nuove. Mai smettere di mettersi in gioco, di provare e di sperimentare.
Viaggiare, leggere, osservare ed ascoltare sono i più importanti principi da seguire per riempire il proprio animo di novità, forza creativa e vitalità, cogliendo ogni nuova sfida con un sorriso.

———————————————————————————————————

Traveling around the world!

I need no more than two day at home, only the time to prepare suitcases and I leave again!
Dynamism, flexibility and the desire to know are my everyday fuel, the engine which activates my days and that supports me in transforming the most difficult moments in new opportunities, thoughts and projects I want to realize.
Few days ago I came back from Casablanca, amazing and metropolitan Moroccan city, on Atlantic cost: a city full of energies, of vitality and of initiatives.
During my staying there I met positive people, willing to do a lot things: collaborations and ideas for new projects to develop came out from them.
Improving the face of our cities and filling them with wonderful and innovative architectonic works that have stories to tell and new content to communicate is a gesture that spontaneously arises from the nature of human being.
This gesture could not be stopped by a moment of crisis as the current is.
Each problem, even if its resolution is complicated, has inside the ways for its passing, it includes the push to use creativity and skills to find the best solution.
People have to be open to the world and be able to catch occasions and proposals that every day appear under their eyes.
Never underestimate the importance of knowing, discovering, weaving new relations. Never stop to give oneself a challenge and to experiment.
Traveling, reading, observing and listening are the most relevant principles to fill our spirits with originality, creative force and vitality, catching every new challenge with a smile.