Qualche mese fa ho incontrato Shuyun Tang in occasione della mia mostra sul tema delle spa realizzata alla Design Library di Milano, poi l’ho incontrata ancora nel mio studio di Firenze con il marito e socio Francesco Mancini.
Da subito si è instaurato con loro uno straordinario rapporto di reciprocità, di condivisione di visioni, di costruzione di comuni percorsi progettuali ed imprenditoriali.
Loro, proprietari di MIDA, una dinamica realtà che rappresenta un meraviglioso ponte tra oriente ed occidente; noi con la spasmodica propensione per il lavoro in rete e per l’espansione trasversale internazionale, abbiamo tracciato i perimetri di una collaborazione che sono sicuro originerà meravigliose storie.
Dopo domani partirò alla volta di Pechino per un interessante lavoro del quale più avanti vi dirò! Mida ha creato il ponte ed io lo percorrerò con entusiasmo.
Questo è uno strepitoso ulteriore esempio di come la rete, la condivisione, l’interazione, la reciprocità, il dialogo e l’ascolto, lo scambio, determinino volani operativi coinvolgenti, efficaci e densi di meraviglia.
Sono felice di aver incontrato Shuyun e Francesco, nuovi intelligenti compagni d’avventura, con i quali realizzare cose!!!
Se nel mio percorso vitale non avessi avuto la possibilità d’incontrare umani a me simili con cui sognare per costruire, tanti progetti sarebbero rimasti sogni invece di trasformarsi in viva materia.
E l’avventura continua…

____________________________________________________________________________________

Unexpected news

Some months ago I met Shuyun Tang during my exhibition focusing on SPA’s world at Milan Design Library, then I met her again in my Studio in Florence together with her husband and associate Francesco Mancini.
Soon we built an extraordinary relation, sharing visions and walking common entrepreneurial paths. They are the owners of MIDA, a dynamic reality who represents a wonderful bridge among east and west parts of the world. We are glad to build nets and to globally expand our abilities. Together we designed borders of a collaboration that will originate marvellous tales.
The day after tomorrow I’ll leave to Beijing for an interesting work about which I’ll tell you later! MIDA created a bridge that I will greatly walk on.
This is an excellent example of how nets, sharing, interaction, reciprocity, dialogue, listening are able to give birth to widely involving operations, full of energy and wonder.
I’m happy to have met Shuyung and Francesco, new smart friends of adventures, together we’ll fulfill many new things!!!
If during my way I had not met humans with which sharing dreams, a lot of my projects would now be only unshaped material. And the show will go on..