La Cina ci è riuscita! L’emergenza coronavirus sta rientrando e i dati confermano un paese in tendenza positiva anche nella provincia di Hubei e nella sua capitale Wuhan, i punti di partenza dell’epidemia. La Cina, piano piano, ritorna alla normalità: le persone escono – anche se con attenzione – tornano a scuola, a frequentare i bar ed i ristoranti, le aziende riaprono e la produzione ricomincia.

È un messaggio positivo anche per noi, perché ci ricorda che presto usciremo di nuovo, il nostro paese ricomincerà a funzionare, a muoversi come prima. Non dobbiamo mollare, teniamo duro. Usiamo questo tempo per riflettere e proporre soluzioni migliori per il domani che verrà. Prepariamoci, perché il mondo intorno ricomincerà ad agire e noi possiamo affrontarlo nel più felice dei modi. 

Frequento molto la Cina, non abbiamo mai smesso di lavorare insieme, neanche nei momenti più bui. Con l’azienda Keeson di Jiaxing, ci siamo messi subito all’opera per progettare cellule iconiche, attrattive, altamente igieniche, che offrono ai corpi umani uno spazio protetto da dedicare al riposo; negli aeroporti ed in tutti i grandi spazi pubblici. Sono moduli distensivi, altamente performanti che regalano, a chi vi entra, l’armonizzazione del proprio apparato psico-fisico, spesso frantumato dallo stress e dalla frenesia contemporanea, e permettono di monitorare il proprio livello di benessere grazie a sensori smart posti sui letti. Sono luoghi rivoluzionari, intelligenti, ideati per rispondere all’esigenze degli uomini di domani, perché il mondo dopo la pandemia non sarà più lo stesso ed anche il design deve ripensarsi.

Wuhan comes back to life!

China has succeeded! The coronavirus emergency is reducing and data confirm a country with a positive trend, also in the province of Hubei and its capital Wuhan, the starting points of the epidemic. China slowly returns to normal: people go out – always carefully – go back to school, frequent bars and restaurants, companies reopen and production starts again. 

It is a positive message because it reminds us that soon we will go out again, our country will start working again and to move as before. We don’t have to give up, let’s hold on! Let’s use this time to reflect and propose better solutions for the future. Let’s get ready because the world around will start acting again and we can face it in the happiest way.

I frequently go to China, we never stopped working together, even in the darkest moments. With the Keeson company in Jiaxing, we immediately set to work to design iconic, attractive, highly hygienic cells that offer to humans a protected space to dedicate to rest in airports and in all large public spaces.  They are relaxing, highly performing modules that offer those who enter, the harmonization of their psycho-physical apparatus often shattered by stress and contemporary frenzy and allow them to monitor your level of well-being thanks to smart sensors placed on the beds. They are revolutionary, intelligent places, designed to meet the needs of tomorrow’s men because the world after the pandemic will never be the same again and design must also rethink itself.